{"id":4007,"date":"2021-03-22T13:01:28","date_gmt":"2021-03-22T12:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bareslan.es\/?page_id=4007\/"},"modified":"2021-03-30T15:44:23","modified_gmt":"2021-03-30T13:44:23","slug":"privatpolitik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/privatpolitik\/","title":{"rendered":"Hinweise zum Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p>Der Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, Sie \u00fcber die Behandlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu informieren, wenn Sie auf unserer Website surfen oder die darin enthaltenen Dienste nutzen, so dass Sie frei entscheiden k\u00f6nnen, ob Sie diese f\u00fcr die in diesem Dokument dargelegten Zwecke zur Verf\u00fcgung stellen m\u00f6chten.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">1. <strong>wer ist f\u00fcr die von mir angeforderten pers\u00f6nlichen Daten verantwortlich?<\/strong><\/h3>\n<p>Wir informieren Sie dar\u00fcber, dass die verantwortliche Stelle f\u00fcr die von uns angeforderten pers\u00f6nlichen Daten: Bareslan, S.L.U. mit Adresse in Ribera de Axpe, 11 &#8211; Pabellones ist. C9 und C10 &#8211; 48950 Erandio (im Folgenden Bareslan), ist.<\/p>\n<p>Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dies unter folgender Adresse tun:<\/p>\n<ul>\n<li>Unter folgende E-Mail Adresse: <a href=\"mailto:bareslan@bareslan.es\">bareslan@bareslan.es<\/a><\/li>\n<li>Und folgende Telefonnummer: (+34) 94 463 52 47<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"h3--fix\">2. <strong>zu welchem Zweck werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?<\/strong><\/h3>\n<p>Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden f\u00fcr die folgenden Zwecke verwendet:<\/p>\n<ul>\n<li>Reagierung und Antwort auf Ihre Anfrage.<\/li>\n<li>Wenn Sie einen Vertrag \u00fcber unsere Produkte oder Dienstleistungen abschlie\u00dfen, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die Verwaltung und Abrechnung derselben.<\/li>\n<li>Wenn Sie uns Ihren Lebenslauf zusenden, gehen wir davon aus, dass Sie w\u00fcnschen, dass wir ihn auf unbestimmte Zeit aufbewahren, um Sie an von uns durchgef\u00fchrten Auswahlverfahren teilnehmen zu lassen, unbeschadet der Tatsache, dass Sie jederzeit die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Wir werden Ihre Kontaktdaten aufbewahren, um Sie regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber unsere eigenen Produkte und Dienstleistungen oder die von Dritten zu informieren, von denen wir glauben, dass sie f\u00fcr Sie von Interesse sein k\u00f6nnten.<\/li>\n<li>Um Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben zu kennen, damit wir die Qualit\u00e4t unserer Produkte und Dienstleistungen verbessern k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Aufzeichnung Ihrer IP-Adresse, die f\u00fcr das Surfen auf unserer Website verwendet wird, und Ihrer Konsumgewohnheiten, um unsere Marketingaktionen zu verwalten.<\/li>\n<li>Wir verwenden Cookies, um den angebotenen Service zu verbessern und zu personalisieren sowie um die Navigation zu erleichtern. Wenn Sie weitere Informationen \u00fcber Cookies w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie den folgenden Link aufrufen: <a href=\"https:\/\/www.bareslan.es\/politica-de-cookies\/\">bareslan.es\/politica-de-cookies\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"h3--fix\">3. <strong>Kommerzielle Kommunikation<\/strong><\/h3>\n<p>Die Angabe Ihrer pers\u00f6nlichen Daten in einem unserer Anmeldeformulare setzt Ihr ausdr\u00fcckliches Einverst\u00e4ndnis voraus, damit wir Ihnen eigene oder fremde Informationen zusenden k\u00f6nnen, von denen wir wissen, dass sie f\u00fcr Sie von Interesse sein k\u00f6nnten. Das Versenden dieser Informationen ist ein wesentlicher Teil unseres Gesch\u00e4fts und daher mit dem Abschluss eines Vertrags \u00fcber eines unserer Produkte oder Dienstleistungen verbunden.<\/p>\n<p>Wir erinnern Sie jedoch daran, dass Sie jederzeit und kostenlos der Zusendung dieser Mitteilungen widersprechen k\u00f6nnen, indem Sie eine E-Mail an die im ersten Punkt dieses Dokuments angegebene Adresse senden.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">4. <strong>wie lange werden Sie meine pers\u00f6nlichen Daten aufbewahren?<\/strong><\/h3>\n<p>Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden so lange gespeichert, wie es unbedingt notwendig ist, um Ihnen die vertraglich vereinbarte Dienstleistung oder das Produkt zu liefern. Nach Beendigung der Dienstleistung bzw. der Garantie auf die gekauften Produkte bewahren wir Ihre Daten f\u00fcnf Jahre lang auf, was der \u00fcblichen Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr zivil- oder handelsrechtliche Verbindlichkeiten entspricht. Sie sollten sich jedoch dar\u00fcber im Klaren sein, dass diese Aufbewahrungsfristen durch gesetzliche \u00c4nderungen oder die Einsch\u00e4tzung der Strafbarkeit verl\u00e4ngert werden k\u00f6nnen. Nach Ablauf der Verj\u00e4hrungsfrist werden wir alle Ihre personenbezogenen Daten vernichten.<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten Ihre Kontaktdaten auf unbestimmte Zeit aufbewahren, um Ihnen in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden Informationen \u00fcber Produkte und\/oder Dienstleistungen, unsere eigenen oder die von Dritten, zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass sie f\u00fcr Sie interessant sein k\u00f6nnten. Wenn Sie keine kommerziellen Informationen erhalten m\u00f6chten, weder von uns noch von Dritten, k\u00f6nnen Sie dies unter der folgenden Adresse angeben: <a href=\"mailto:bareslan@bareslan.es\">bareslan@bareslan.es<\/a><\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">5. <strong>welche Informationen muss ich zur Verf\u00fcgung stellen?<\/strong><\/h3>\n<p>Alle abgefragten personenbezogenen Daten, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, sind f\u00fcr den Kauf oder Vertrag unserer Produkte und \/ oder Dienstleistungen unerl\u00e4sslich. Wenn Sie eine dieser Pflichtangaben nicht machen, k\u00f6nnen wir leider keinen Dienst leisten und Ihnen nicht helfen.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">6. <strong>werden meine pers\u00f6nlichen Daten an Dritte weitergegeben?<\/strong><\/h3>\n<p>Nein, Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist f\u00fcr die Erbringung der von Ihnen gew\u00fcnschten Dienstleistung unerl\u00e4sslich.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">7. <strong>Ihre Rechte.<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Sie haben das Recht, auf Ihre pers\u00f6nlichen Daten zuzugreifen.<\/li>\n<li>Sie haben das Recht, deren Berichtigung oder L\u00f6schung zu verlangen.<\/li>\n<li>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung widerrufen.<\/li>\n<li>Sie k\u00f6nnen eine Einschr\u00e4nkung Ihrer Behandlung beantragen.<\/li>\n<li>Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.<\/li>\n<li>Sie haben das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um eines dieser Rechte auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie einen Antrag an die im ersten Punkt dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannte Adresse des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen stellen. Wenn Sie mehr \u00fcber Ihre Rechte erfahren m\u00f6chten oder wissen m\u00f6chten, wie Sie diese geltend machen k\u00f6nnen, k\u00f6nnen Sie sich an die spanische Datenschutzbeh\u00f6rde (www.agpd.es) wenden.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">8. Cookies.<\/h3>\n<p>Bitte beachten Sie, dass <a href=\"https:\/\/www.bareslan.es\/politica-de-cookies\/\">Bareslan hat Cookies auf ihren Systemen installiert<\/a>, mit dem alleinigen Zweck der Verbesserung und Anpassung des angebotenen Dienstes und erleichtern die Navigation, Cookies sind nur mit einem anonymen Benutzer und einem Computer verbunden, nicht um den Zugang zu pers\u00f6nlichen Daten zu erm\u00f6glichen. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Browser auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Wenn Sie auf unserer Website surfen, kann unser Server die Cookies erkennen und uns Informationen \u00fcber die bei Ihrem letzten Besuch gew\u00e4hlte Sprache liefern. Die meisten Browser akzeptieren die Verwendung von Cookies automatisch, aber Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie auf Ihrem Computerbildschirm vor dem Empfang von Cookies gewarnt werden und deren Installation auf Ihrer Festplatte verhindern.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">9. <strong>Datenqualit\u00e4t<\/strong><\/h3>\n<p>Der Benutzer garantiert, dass die Bareslan zur Verf\u00fcgung gestellten pers\u00f6nlichen Daten wahrheitsgem\u00e4\u00df sind, und ist f\u00fcr die Mitteilung eventueller \u00c4nderungen dieser Daten verantwortlich. Der Benutzer tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr alle direkten oder indirekten Sch\u00e4den oder Nachteile, die Bareslan oder Dritten durch das Ausf\u00fcllen der Formulare mit falschen, ungenauen, unvollst\u00e4ndigen oder veralteten Daten entstehen. Der Benutzer darf keine pers\u00f6nlichen Daten von Dritten ohne deren vorherige informierte Zustimmung zu den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie aufnehmen, da er allein f\u00fcr deren Einf\u00fchrung verantwortlich ist.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">10. <strong>Vertraulichkeit<\/strong><\/h3>\n<p>Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden als vertrauliche Informationen eingestuft, daher wird jede Verarbeitung dieser Daten unter gr\u00f6\u00dfter Geheimhaltung gegen\u00fcber Dritten und unter Anwendung der notwendigen Sicherheitsma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt, um deren Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">11. <strong>Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/strong><\/h3>\n<p>Bareslan hat die notwendigen Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die \u00c4nderung, den Verlust oder den unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten zu verhindern, in Kenntnis des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind, sei es durch menschliches Handeln oder durch die physische oder nat\u00fcrliche Umgebung, jedoch sollte sich der Benutzer bewusst sein, dass die Sicherheitsma\u00dfnahmen im Internet nicht unangreifbar sind.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">12. <strong>Besondere Bedingungen<\/strong><\/h3>\n<p>Bestimmte Dienstleistungen, die von Bareslan angeboten werden, k\u00f6nnen besondere Bedingungen mit spezifischen Bestimmungen \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten enthalten, die daher auf die besonderen Bedingungen des jeweiligen Falls anwendbar sind. In allen Angelegenheiten, die nicht durch die besonderen Bedingungen geregelt sind, gelten zus\u00e4tzlich die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung enthaltenen allgemeinen Bedingungen.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">13. <strong>Minderj\u00e4hrige.<\/strong><\/h3>\n<p>Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren werden darauf hingewiesen, dass sie zur Angabe personenbezogener Daten auf der Bareslan-Website die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten ben\u00f6tigen.<\/p>\n<h3 class=\"h3--fix\">14. <strong>Datenschutz.<\/strong><\/h3>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit der geltenden und anwendbaren Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie dar\u00fcber, dass Ihre Daten in das Verarbeitungssystem von BARESLAN SLU mit CIF B48571863 und Sitz in RIBERA DE AXPE 11 POL SPRILUR PAB C08 C09 Y C010 48950, ERANDIO (BIZKAIA) aufgenommen werden und dass die jeweiligen Zwecke, Aufbewahrungsfristen und legitimen Grundlagen nachfolgend aufgef\u00fchrt sind. F\u00fcr die Behandlungen, die es erfordern, informieren wir Sie auch \u00fcber die m\u00f6gliche Ausarbeitung von Profilen und automatisierten Entscheidungen, sowie \u00fcber die m\u00f6glichen Zuweisungen und internationalen Transfers, die BARESLAN SLU plant:<\/p>\n<p>&#8211; Zweck: Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und\/oder W\u00fcnsche und Installation von Cookies.<br \/>\n&#8211; Speicherdauer: Solange die erteilte Einwilligung aufrechterhalten wird.<br \/>\n&#8211; Rechtm\u00e4\u00dfige Grundlage: Die Zustimmung des Betroffenen.<\/p>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit den Rechten, die durch die geltenden und anwendbaren Datenschutzbestimmungen gew\u00e4hrt werden, k\u00f6nnen Sie Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, L\u00f6schung (&#8222;Recht auf Vergessenwerden&#8220;), \u00dcbertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie den Widerruf der f\u00fcr deren Verarbeitung erteilten Zustimmung aus\u00fcben, indem Sie Ihre Anfrage an die Postanschrift RIBERA DE AXPE 11,\u00a0 POL SPRILUR PAB C08 C09 Y C010, \u00a048950, ERANDIO (BIZKAIA) oder an die E-Mail-Adresse ADMINISTRACION@BARESLAN.ES senden. Sie k\u00f6nnen sich an die zust\u00e4ndige Kontrollstelle wenden, um eine Beschwerde vorzubringen, die Sie f\u00fcr angemessen halten. Die Daten, die mit einem Zeichen (*) gekennzeichnet sind, werden als obligatorische und erforderliche Felder verstanden, folglich werden sie als notwendig f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der oben genannten Zwecke verstanden. Mit dem Absenden des Datenerfassungsformulars akzeptieren Sie die Datenschutzpolitik von BARESLAN SLU.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, Sie \u00fcber die Behandlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu informieren, wenn Sie auf unserer Website surfen oder die darin enthaltenen Dienste nutzen, so dass Sie frei entscheiden k\u00f6nnen, ob Sie diese f\u00fcr die in diesem &hellip; <a href=\"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/privatpolitik\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4007"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4024,"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4007\/revisions\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bareslan.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}